Kilométrage

Comment suivre mon kilométrage ?

Le suivi du kilométrage est facultatif et disponible pour tous les types de proclamateurs. Répondez Oui sur la carte « Suivre le kilométrage ? » de l’Accueil, ou activez Suivre le kilométrage dans Paramètres → Préférences → Proclamateur. Ajoutez ensuite votre première voiture ; seul un nom est requis. Enregistrez un trajet avec Enregistrer un trajet sur la carte Kilométrage de l’Accueil, depuis le bouton Ajouter, ou sur l’écran Kilométrage. Saisissez la distance (activez Aller-retour pour la doubler) ou passez à Compteur kilométrique et saisissez les relevés de départ et d’arrivée. Le relevé de départ se remplit à partir du dernier relevé de cette voiture. Les trajets ne peuvent pas être datés dans le futur. Touchez un trajet pour voir ses détails, ou appuyez longuement dessus pour le modifier, l’enregistrer de nouveau aujourd’hui, le partager ou le supprimer.

Comment suivre mon kilométrage ?
Comment le coût estimé du carburant est-il calculé, et que se passe-t-il quand les prix changent ?

Le coût estimé du carburant est la distance ÷ la consommation de la voiture × le prix de son carburant, avec les valeurs en vigueur à la date de chaque trajet. Il n’apparaît que lorsque la voiture a une consommation et que son carburant a un prix ; les trajets sans les deux sont exclus et le rapport l’indique. Le prix d’un carburant est partagé par toutes les voitures qui l’utilisent. Quand vous modifiez un prix ou la consommation d’une voiture, choisissez À partir d’une date pour l’appliquer à partir de ce jour (les trajets antérieurs gardent l’ancienne valeur) ou Corriger la valeur actuelle pour corriger une erreur, ce qui met aussi à jour les trajets passés qui l’utilisaient. Chaque carburant et chaque voiture conserve un historique ; appuyez longuement sur une entrée pour la supprimer. Le montant n’est qu’une estimation. Si vous êtes remboursé, le montant réel est calculé par la personne qui vous rembourse.

Comment le coût estimé du carburant est-il calculé, et que se passe-t-il quand les prix changent ?
Puis-je utiliser des kilomètres, des litres ou des L/100 km ?

Oui. Ouvrez Kilométrage → Paramètres (l’engrenage) → Unités. La distance peut être en miles ou en kilomètres, et la consommation en mpg (US), mpg (UK), L/100 km ou km/L. Auto suit la région de votre appareil. Le carburant est tarifé au gallon avec mpg (US) et au litre avec tous les autres choix. La devise suit la région de votre appareil. Changer d’unités ne change que l’affichage des nombres ; vos trajets ne sont pas modifiés.

Puis-je utiliser des kilomètres, des litres ou des L/100 km ?
Comment partager ou exporter mon rapport de kilométrage ?

Ouvrez Kilométrage, choisissez Jour, Semaine, Mois ou Année (année de service, de septembre à août), et utilisez les flèches ou balayez pour choisir la période. Touchez le bouton de partage en haut pour Copier le rapport, le Partager sous forme de texte, ou Exporter en CSV pour un tableur. Le texte liste les totaux, les totaux par voiture si vous avez plus d’une voiture, et chaque trajet sauf dans la vue Année. Le CSV comporte une ligne par trajet avec la voiture, les relevés du compteur, la distance, la note, le carburant, la consommation, le prix et le coût estimé. Les notes de trajet sont incluses ; vérifiez-les donc avant d’envoyer. Pour partager un seul trajet, ouvrez-le et touchez le bouton de partage.

Comment partager ou exporter mon rapport de kilométrage ?
Quelle est la différence entre archiver et supprimer une voiture ?

Ouvrez Kilométrage → Paramètres, touchez la voiture et choisissez Archiver ou Supprimer…. Archiver masque la voiture pour les nouveaux trajets mais conserve ses trajets dans vos rapports ; désarchivez-la à tout moment depuis Voitures archivées. Supprimer retire la voiture et tous ses trajets sur chaque appareil qui se synchronise avec celui-ci, et c’est irréversible. Supprimer un carburant supprime son historique de prix ; les voitures qui l’utilisent cessent donc d’afficher un coût estimé.

Quelle est la différence entre archiver et supprimer une voiture ?
Que montre le graphique de l’écran Kilométrage ?

Ouvrez l’écran Kilométrage et choisissez Semaine, Mois ou Année. Le graphique montre la distance parcourue chaque jour, ou chaque mois de l’année de service (de septembre à août). Quand plusieurs voitures ont des trajets sur cette période, chaque barre est divisée par voiture, avec les couleurs à côté du total de chaque voiture. Touchez une barre pour ouvrir ce jour ou ce mois et voir ses trajets. La vue Jour n’a pas de graphique, et une période sans trajet n’en affiche pas. Les barres montrent la distance, pas le coût estimé.

Que montre le graphique de l’écran Kilométrage ?
Mon kilométrage se synchronise-t-il, et fonctionne-t-il sur Android ?

Le kilométrage fonctionne sur iOS et Android. Les voitures, carburants, prix et trajets se synchronisent entre appareils iOS avec la synchronisation iCloud, qui est une fonction réservée aux supporters, et ils sont inclus dans les sauvegardes de Paramètres → Sauvegarde et restauration sur les deux plateformes. Sur Android, ils se synchronisent entre appareils Android avec la synchronisation Google Drive, également réservée aux supporters. Entre un iPhone et un appareil Android, utilisez une sauvegarde. Le kilométrage n’est jamais partagé avec Compagnons et n’apparaît pas dans votre calendrier ni dans votre rapport de service.

Mon kilométrage se synchronise-t-il, et fonctionne-t-il sur Android ?
Comment activer ou désactiver le suivi du kilométrage ?

Utilisez l’interrupteur Suivre le kilométrage dans Paramètres → Préférences → Proclamateur. Le désactiver masque la carte de l’Accueil, l’action Enregistrer un trajet et l’écran Kilométrage, mais conserve vos trajets ; réactivez-le et tout revient. Si vous avez choisi Non merci sur la carte de l’Accueil, cet interrupteur l’active à tout moment. Pour effacer votre kilométrage, ouvrez Kilométrage → Paramètres → Supprimer toutes les données de kilométrage. Cela le supprime sur chaque appareil qui se synchronise avec celui-ci et c’est irréversible. Vous pouvez aussi masquer uniquement la carte de l’Accueil avec Paramètres → Préférences → Écran d’accueil.

Comment activer ou désactiver le suivi du kilométrage ?

Vous avez toujours besoin d’aide ?

Écrivez-nous par e-mail pour une aide privée, ou signalez un bug ou proposez une fonctionnalité sur GitHub. Indiquez ce que vous avez essayé, votre appareil et votre version de WitnessWork. N’incluez pas de coordonnées, de notes privées ni d’identifiants de compte dans les signalements publics.

Contactez-nous en privé par email à l’adresse suivante support@leviwilkerson.com