WitnessWorkはどの言語に対応していますか? 誤った翻訳はどう報告しますか?
WitnessWorkは18の言語で利用できます。既定では端末の言語に従います。別の言語を選ぶには、「設定」を開いて「言語」を変更してください。お使いの言語に対応していない場合は、英語で表示されます。翻訳はAIで作成しているため、特にエホバの証人が独特の意味で使う用語など、語句が不自然な場合があります。報告するには、「まだ解決しませんか?」のメールリンクを使い、言語、画面、表示されているテキスト、本来あるべき表現をお知らせください。スクリーンショットがあると助かります。名前、住所、ノートは先に隠してください。修正は、後のアプリの更新で反映されます。参加できるボランティア翻訳プロジェクトは、現在はありません。