Напарники

«Напарники» дозволяють з'єднатися максимум із п'ятьма людьми, з якими ви виходите у служіння, і бачити заплановані дні, час початку й тривалість одне одного на найближчі вісім тижнів. Ви також бачите значки, якими ділиться кожен напарник. Це працює на iPhone, iPad і Android, а напарники на різних платформах можуть з'єднуватися один з одним. У календарі «Розклад» фото чи ініціал напарника на дні означає, що ви виходите разом, а маленька крапка під днем означає, що інші напарники планують вийти. Торкніться дня, щоб побачити, хто саме. На iPhone та iPad віджет «Календар» показує ті самі позначки й оновлюється, коли WitnessWork оновлює напарників, тож відкрийте застосунок, якщо він виглядає застарілим. Це безкоштовно, коли доступно. Відкрийте «Розклад», торкніться «Напарники» вгорі й завершіть вступ, вказавши ім'я у профілі. Крапка на цій кнопці означає, що запит чекає на ваше підтвердження. Під час запуску «Напарники» можуть бути недоступні. Оновіть встановлений застосунок, якщо кнопки «Напарники» немає. Якщо кнопка затемнена, «Напарники» тимчасово недоступні; ваші збережені напарники залишаються у вашому календарі, тож спробуйте пізніше.

Відкрийте «Напарники» в розділі «Розклад» або, поки в вас немає напарника, торкніться «Запросити напарників» у новому плані, а тоді торкніться «Запросити напарника» або кнопки «+», щоб поділитися запрошенням напарників. Щоб з'єднатися особисто, скористайтеся кнопкою коду, щоб показати свій код напарників, і попросіть іншу людину відсканувати його всередині WitnessWork. Також можна вставити посилання через «Ввести посилання-запрошення». Отримувач торкається «Прийняти»; після цього той, хто створив запрошення, відкриває «Напарники → Запити» і торкається «Підтвердити». Ви почнете бачити плани одне одного лише після цього підтвердження. Підтверджуйте лише ту людину, яку збиралися запросити.

Прийнятий запит чекає, доки запрошувач не підтвердить його в «Напарники → Запити». Кожне запрошення напарників діє один раз і спливає через сім днів; попросіть нове посилання, якщо це було використано, скасовано або минуло. Ваші п'ять місць включають напарників і запрошення чи запити, що очікують. Скасуйте невикористане запрошення або видаліть напарника, щоб звільнити місце. Одночасно може бути відкрита лише обмежена кількість невикористаних посилань-запрошень. Якщо торкання посилання-запрошення відкриває веб-сторінку замість WitnessWork, встановіть WitnessWork з App Store або Google Play і знову торкніться посилання, або скопіюйте посилання й вставте його в «Напарники → Ввести посилання-запрошення». Якщо сканування недоступне, дозвольте доступ до камери в налаштуваннях пристрою або поділіться посиланням-запрошенням і вставте його.

Автоматичний обмін календарем містить ваше ім'я та заплановані дні, час початку й тривалість на найближчі вісім тижнів. Фото, статус піонера й ваша серія — необов'язкові; змініть їх у «Налаштуваннях напарників». Ваші значки теж передаються, без прогресу, лічильників чи дат; вимкніть «Значки» в «Налаштуваннях напарників», щоб припинити. Цей обмін календарем не містить вашого записаного часу служіння, звітів, цілей, категорій, списку контактів, історії візитів чи нотаток. Те, чим діляться, має наскрізне шифрування, тож прочитати це можете лише ви та вибрані вами напарники. Прямі запрошення на план і повторну зустріч передають додаткові відомості, зокрема примітку плану чи адресу повторної зустрічі; перевірте ці подробиці, перш ніж когось запрошувати. Політику конфіденційності можна знайти в розділі «Все ще потрібна допомога?» за допомогою кнопки підтримки в заголовку цього екрана.

Yes. Open Buddies, tap the menu button, and choose Buddies Settings. Under Your Plans, Start times sets how precisely buddies see when you go out: Exact time, Time of day (Morning before noon, Afternoon until 5 PM, Evening after that), or Don't share. Buddies still see which days you plan and for how long. Pause sharing hides your plans, streak, badges, and pet from every buddy for a week, a month, or until you turn it back on; they still see your name and photo, and new badges aren't announced. While a pause is on, Buddies shows Sharing is paused with a Resume button. A timed pause ends by itself, and your plans return to buddies the next time WitnessWork refreshes Buddies on your device. To stop sharing plans with just one buddy, open their page, tap Sharing & Alerts, and turn off Share my plans; a pause still covers them too. Buddies aren't told about any of these choices, though they may notice your plans are gone. Plan and Follow-up invitations you send still go out while sharing is paused. Your choices apply on all your devices with Buddies. Your photo, pioneer status, streak, badges, and pet each have their own switch under How buddies see you.

Yes. Buddies Settings starts with All Buddies: the settings every buddy follows. To change any of them for one buddy, tap Choose a buddy at the top of Buddies Settings (All Buddies / Choose a buddy) and pick them, or open their page and tap Sharing & Alerts. You can choose, just for them, your photo, pioneer status, streak, badges, pet, whether they see your plans and how precisely start times show, whether their plans show on your calendar, and Ask to Join Alerts and Badge Alerts on this device. A setting that's theirs alone has a highlighted layers icon and an undo arrow beside its name: tap the undo arrow to have them follow All Buddies again, or the undo arrow at the top to do that for all of their settings. Tap the layers icon to see their value and All Buddies', with a checkmark on the one in use. In All Buddies, a setting some buddies have their own value for has a layers icon that lists them; tap a buddy there to open their settings. Tap All Buddies at the top to go back. Undo in the top corner takes back your changes on that screen, newest first. Changing an All Buddies setting changes it for every buddy who follows it, but not for a buddy with their own. Pause sharing is for everyone: while it's on, no buddy sees your plans, streak, badges, or pet, whatever their own settings. Your name always goes to every buddy, and buddies aren't told about any of these choices. Sharing and calendar settings apply on all your devices with Buddies; alerts apply only to the device you set them on.

Скористайтеся «Запросити напарників», додаючи або змінюючи план чи заплановану повторну зустріч, виберіть підтверджених напарників і збережіть. На сторінці плану або на сторінці розмови із запланованою повторною зустріччю «Запросити напарників» одразу запрошує когось. Також можна торкнутися «Запросити на план» на сторінці напарника. Запрошення на план передає його дату, час, тривалість, назву, місце й примітку. Запрошення на повторну зустріч передає її дату й час, ім'я співрозмовника, адресу чи мітку та тему; ці відомості спливають через день після візиту. Перевірте, що ви хочете поділитися цими відомостями з вибраними людьми. Запрошення на повторні зустрічі недоступні в режимі захисту даних. Щоб відповісти, виберіть «Піду» або «Не зможу» в дзвіночку сповіщень на головному екрані, на сторінці напарника в «Напарниках» чи на власній сторінці запрошення (торкніться його в дзвіночку, на сторінці напарника або на дні в «Розкладі», щоб відкрити); відповідь можна змінити пізніше. Сторінка запрошення на повторну зустріч показує, коли йде ваш напарник, ім'я співрозмовника, тему й місце з маршрутом. Запрошення залишається в дзвіночку, доки ви не відповісте на нього або воно не буде скасоване чи не спливе, тож його не можна випадково відхилити чи очистити; після відповіді його можна відхилити. «Піду» на план додає до вашого розкладу пов'язаний план, який слідує за змінами або скасуванням запрошувача. «Не зможу» прибирає його з вашого розкладу, а перемикання назад на «Піду» на сторінці плану повертає його. Запрошення на повторну зустріч не імпортує історію контакту чи візитів.

Торкніться дня у вашому календарі «Розклад», потім «Попросити приєднатися» поруч із напарником, який планує вийти того дня. Також можна торкнутися одного з його днів у розділі «Найближчі два тижні» на екрані його даних. Ваше прохання передає лише те, що ви вже бачите: день, час і тривалість його плану. Воно показується як «Прохання надіслано», доки напарник не запросить вас, ви не відкличете його або план не почнеться; торкніться «Прохання надіслано», щоб відкликати. Прохання закривається за дві години до початку плану, і з кожним напарником може очікувати до трьох прохань. Напарник отримує сповіщення лише тоді, коли ви просите про план уперше, і щонайбільше про три прохання на день. Якщо він перенесе чи видалить цей план, ваше прохання для вас відкликається. «Прохання надіслано» показується лише на пристрої, з якого ви просили. Коли напарник запрошує вас, відповідайте в дзвіночку сповіщень на головному екрані. Якщо ви вибрали «Піду», маючи вже власний план на цей час, одноразовий чи повторюваний, його можна замінити на цей день, щоб ваш час не враховувався двічі. Повторюваний план триває в інші ваші дні.

Коли напарник просить приєднатися до одного з ваших планів, його прохання з'являється в дзвіночку сповіщень на головному екрані. Торкніться «Запросити», щоб додати його до вашого плану й одразу надіслати запрошення; кнопка перетвориться на галочку. Торкніться самого прохання, щоб відкрити план, де «Запросити» працює так само. Торкніться «Не зараз» (або відхиліть), щоб тихо прибрати його: напарнику про це ніколи не повідомляють, а прохання втрачає чинність, коли план починається. Якщо план походить із чийогось запрошення, запросити може лише його організатор. Запрошення когось на одну дату повторюваного плану перетворює цю дату на власний одноразовий план, а повторюваний план в інші ваші дні залишається без змін. Якщо ваші плани того дня змінилися відтоді, як надійшло прохання, відкрийте план, який ви залишаєте, щоб запросити. Щоб вимкнути сповіщення про кожне прохання, вимкніть «Сповіщення про прохання приєднатися» в «Налаштуваннях напарників». Щоб вимкнути сповіщення від одного напарника, вимкніть «Сповіщення про прохання приєднатися» на екрані його даних або утримуйте його прохання й виберіть «Вимкнути сповіщення». Прохання в обох випадках залишаються в дзвіночку. «Не зараз» і ці налаштування діють лише на цьому пристрої, тож прохання, яке ви прибрали на одному пристрої, може й далі показуватися на іншому.

Сповіщення напарників говорять, хто що зробив, використовуючи псевдонім, який ви дали цьому напарнику, якщо вказали його: наприклад, «Запрошення на план від Anna» з днем і часом, «Joe: не зможе», «Levi хоче приєднатися до вас» або «Levi: новий значок» з назвою значка. Сповіщення про повторну зустріч показує лише її день і час, ніколи ім'я, адресу чи тему співрозмовника, а сповіщення про план ніколи не показує його назви, місця чи примітки. Сервер WitnessWork ніколи не бачить цих імен чи подробиць: кожне сповіщення надходить із повідомленням вашого напарника, що все ще зашифроване, а ваш пристрій відкриває його й сам складає сповіщення. Одразу після перезапуску пристрою, до першого розблокування, або коли повідомлення неможливо прочитати, ви отримуєте загальне сповіщення, наприклад «Нове запрошення»; відкрийте дзвіночок сповіщень на головному екрані, щоб побачити, від кого воно. Якщо сповіщення ніколи не називають нікого, оновіть WitnessWork. Сповіщення можуть показуватися на екрані блокування; щоб приховати, що вони говорять, доки ви не розблокуєте, змініть налаштування екрана блокування в налаштуваннях сповіщень пристрою. Щоб вибрати, які сповіщення напарників отримує цей пристрій, скористайтеся «Сповіщення напарників», «Сповіщення про прохання приєднатися» і «Сповіщення про значки» в «Налаштуваннях напарників» або вимкніть «Сповіщення про прохання приєднатися» для одного напарника на екрані його даних. Усе одно все з'являється в дзвіночку сповіщень. На Android сповіщенням напарників потрібні сервіси Google Play. Якщо вони перестають надходити, перевірте, що сповіщення дозволені для WitnessWork у налаштуваннях пристрою, потім відкрийте «Напарники», щоб оновити. Якщо вони все одно не надходять, повідомте про проблему з Центру допомоги, не вказуючи імен та інших приватних даних.

Відкрийте «Напарники» і торкніться напарника. «Потрібна ваша відповідь» перелічує його запрошення, на які ви не відповіли; виберіть там «Піду» чи «Не зможу» або в дзвіночку сповіщень на головному екрані. «Разом» перелічує майбутні плани й повторні зустрічі між вами двома, хто б кого не запрошував, з кожною відповіддю; торкніться плану, щоб відкрити його сторінку, або скористайтеся меню на запрошенні напарника, щоб змінити свою відповідь. «Найближчі два тижні» показує дні, коли ваш напарник планує вийти, поруч із вашими; торкніться одного з його днів, щоб спланувати той самий час або попросити приєднатися. «Запросити на план» відкриває новий план із цим напарником, якого вже запрошено, а «Показати в календарі» відкриває «Розклад». Псевдонім — це приватне ім'я, яке бачите лише ви; напарнику про це не повідомляють, а очищення повертає його власне ім'я. Прихильники можуть вибрати колір напарника з тих самих зразків, що й акцентний колір, або будь-який колір піпеткою; «За замовчуванням» повертає колір, наданий під час з'єднання, який зберігають усі інші. Псевдоніми й кольори зберігаються з вашими зашифрованими даними напарників, тож вони повертаються, коли «Напарники» відновлюються на іншому пристрої. Їхній повний розклад на наступні вісім тижнів є у вашому календарі, поки ввімкнено «Показувати в моєму календарі».

Перевірте, що запит підтверджено і для цього напарника ввімкнено «Показувати в моєму календарі». Обмін календарем охоплює лише наступні вісім тижнів. Обом людям потрібне підключення до інтернету, щоб надсилати й отримувати зміни; відкрийте «Напарники» і потягніть вниз, щоб оновити. Раніше завантажені плани залишаються доступними для перегляду без підключення, але нові зміни потребують підключення; «Напарники» повідомляють, коли ви без з'єднання або не вдалося оновити. Перегляд календаря напарника не додає його планів до ваших. Увімкніть «Сповіщення напарників» у «Налаштуваннях напарників» і в налаштуваннях сповіщень пристрою та перевіряйте дзвіночок сповіщень на головному екрані на наявність запрошень, навіть якщо сповіщення не надійшло. На Android сповіщенням напарників потрібні сервіси Google Play; без них зміни все одно надходять, коли ви відкриваєте WitnessWork. Дзвіночок перевіряє нову активність напарників, коли ви його відкриваєте і коли повертаєтеся до WitnessWork; якщо він каже, що не вдалося перевірити, відновіть з'єднання й торкніться «Спробувати ще раз».

«Піду» надсилається напарнику одразу. «Не зможу» спершу чекає 15 секунд на випадок, якщо ви торкнулися помилково: торкніться «Змінити», щоб виправити, поки не надіслано. Вихід із застосунку надсилає його одразу. «Ще не надіслано» чи «Очікує надсилання» означає, що ваша відповідь або прохання приєднатися ще не дійшли до напарника, зазвичай тому, що ви без з'єднання або «Напарники» тимчасово недоступні. Вам не потрібно відповідати чи просити знову: це збережено на цьому пристрої й надсилається автоматично, коли «Напарники» наступного разу оновляться, наприклад коли ви відкриєте «Напарники» чи повернетеся до WitnessWork, будучи в мережі. Щоб надіслати швидше, відновіть з'єднання, відкрийте «Напарники» і потягніть вниз, щоб оновити. Ваш напарник не побачить відповідь чи прохання, доки його не надіслано.

Відкрийте дані напарника й вимкніть «Показувати в моєму календарі», щоб сховати його плани на цьому пристрої; обмін триває, а ваші власні плани з ним усе одно показуються. «Видалити напарника» припиняє зв'язок для обох людей, і для повторного з'єднання потрібне нове запрошення. Їм про це не повідомляють, хоча вони можуть помітити. Якщо видалення очікує без з'єднання, вони можуть і далі бачити ваші останні надані плани, доки WitnessWork не відновить з'єднання й не завершить його. «Налаштування напарників → Видалити мої дані напарників» видаляє всі зв'язки й запрошення та стирає ваші зашифровані дані напарників і ідентифікацію шифрування. Цю дію неможливо скасувати; відновіть з'єднання й повторіть, якщо видалення очікує. Ваші особисті записи про служіння та контакти залишаються.

WitnessWork can turn off Buddies for someone after a report of abuse, such as harassing a buddy. While it's off, Buddies can't sync, send invites, or share Plans. A Plan or Follow-up you invite buddies to then isn't sent, now or later: the app tells you, and the Plan shows Not sent beside them (change it once Buddies is back on to send it). You can still remove buddies and delete your Buddies data (Buddies Settings → Delete My Buddies Data). Your buddies aren't notified. WitnessWork knows you only by an anonymous account number your device made, with no name, email, or phone number, and can't read anything you share with buddies. If you think this is a mistake, contact support under Still need help?, using the support button in this screen's header, and include your app version. If the report was wrong, we turn Buddies back on.

На iPhone та iPad ваш ключ шифрування «Напарників» зберігається в зв'язці ключів iCloud, тож «Напарники» відновлюють свої зв'язки на іншому пристрої з тим самим обліковим записом Apple або після перевстановлення WitnessWork, коли це синхронізується. На Android ключ зберігають сервіси Google Play: він повертається, коли ви перевстановлюєте WitnessWork на тому самому телефоні, поки ввімкнено резервне копіювання Google («Налаштування → Google → Резервне копіювання»), а з налаштованим екраном блокування він також зберігається з наскрізним шифруванням у вашій резервній копії Google, тож може повернутися, коли ви налаштовуєте новий телефон із цієї копії. Без екрана блокування ключ залишається на тому телефоні. Пристрої Android не діляться одним ключем так, як зв'язка ключів iCloud, тому кожен пристрій Android, а також iPhone та телефон Android мають власні зв'язки «Напарників». Звичайні файли резервних копій WitnessWork не містять ключа шифрування. Відновлення «Напарників» відокремлене від синхронізації iCloud для прихильників для записів про служіння. Якщо ключ недоступний або ви скористалися «Видалити мої дані напарників», з'єднайтеся знову за допомогою нових запрошень. Окремо зберігайте резервні копії своїх особистих записів.